Description
Added on the 30/08/2017 12:27:14 - Copyright : Orange - Webedia
La Russie post-communiste vit une période trouble. La mafia locale impose sa loi, et son pouvoir va croissant. Le parrain Konstantine Konali est d'ailleurs sur le point de se hisser au poste suprême. Il envisage même, en toute modestie, de devenir le maître du monde grâce à un jeu vidéo de son invention...
Les commerçants du quartier new-yorkais de Wilson Heights sont victimes d'un gang de malfaiteurs. Les policiers, dirigés par le capitaine Harris, ne cessent de démontrer leur incapacité à mettre un terme aux agissements des voyous. Il est donc fait appel à l'équipe du commandant Lassard...
Les temps sont durs pour les jeunes recrues de l'Académie de Police de New York. Le commandant Lassard s'apprête à prendre sa retraite bien méritée. Avant de laisser sa place à un autre, il decide de lancer un étrange programme d'autodéfense baptisé "Citoyens en patrouille".
La convention de la police, qui va se tenir à Miami, doit conclure en beauté la carrière du commandant Lassard. Son ennemi juré, le capitaine Harris, s'en félicite, lui qui convoite son siège à la tête de la célèbre école. Mais à l'aéroport, la valise de Lassard est confondue avec celle d'un gangster...
Notre incomparable groupe de flics de choc, après avoir "bavuré" une partie de la ville, retourne à l'école... mais cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues...